Bubble

Di Tokyo, sebuah fenomena menyebabkan gravitasi menjadi tidak stabil, sehingga gelembung-gelembung turun dan memisahkan kota. Para remaja tanpa keluarga memanfaatkan situasi ini sebagai arena pertandingan parkour, melompat dari satu gedung ke gedung lain. Hibiki, yang dikenal dengan aksi berisikonya, jatuh ke dalam laut yang melawan gravitasi tetapi diselamatkan oleh Uta, yang memiliki kemampuan luar biasa. Mereka berdua mendengar suara yang hanya bisa didengar oleh mereka. Pertemuan mereka membawa sebuah penemuan yang berpotensi mengubah dunia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.