Bubble

Un fenomeno fa sì che la gravità si rompa a Tokyo, dove bolle cadenti isolano la città. I giovani senza famiglia usano il luogo come campo di battaglia per competizioni di parkour, saltando da un edificio all'altro. Hibiki, conosciuta per i suoi movimenti rischiosi, cade in un mare che defia la gravità ma viene salvata da Uta, che possiede capacità insolite. Entrambi sentono un suono percepibile solo da loro. Il loro incontro porterà a una scoperta che potrebbe cambiare il mondo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.