Bubble

Un phénomène provoque la rupture de la gravité à Tokyo, où des bulles tombent et isolent la ville. Les jeunes sans famille utilisent la ville comme terrain de jeu pour des compétitions de parkour, sautant d'immeuble en immeuble. Hibiki, connu pour ses mouvements risqués, tombe dans une mer défiant la gravité mais est sauvé par Uta, qui possède des capacités inhabituelles. Ils entendent tous les deux un son que seuls eux peuvent détecter. Leur rencontre mène à une découverte susceptible de changer le monde.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.