Ep. 12: Seniman global berkumpul untuk Kontes Musikpolis bergengsi yang menampilkan Reika dan R3.
Tayang pada 20 Agustus 2001
The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 8 · Trio tersebut menghadapi audisi M&K Records dengan Jun sebagai salah satu pesaing di antara banyak pelamar.
- Ep. 9 · Trio tersebut bersiap setiap hari untuk debut CD mereka setelah lulus audisi dengan sempurna.
- Ep. 10 · Penjualan Jun meningkat saat para gadis mencapai peringkat satu, mengingatkan Kisaragi akan anak perempuannya yang hilang.
- Ep. 11 · Kisaragi Merenungkan Masa Lalu Sebagai Produser yang Mengembangkan R3
- Ep. 12 · Seniman global berkumpul untuk Kontes Musikpolis bergengsi yang menampilkan Reika dan R3.
- Ep. 13 · Ayah Samuel merenungkan reuni para suster sementara Shiro bereaksi secara emosional terhadap Malaikat Musik