ตอนที่ 12: ศิลปินทั่วโลกมารวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน Musicpolis Contest ที่มีชื่อเสียง ซึ่ง Reika และ R3 จะเข้าร่วมด้วย
ออกอากาศเมื่อ 20 สิงหาคม 2544
The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · ทีมสามคนเผชิญกับการออดิชั่นของ M&K Records โดย Jun เป็นคู่แข่งคนหนึ่งในผู้เข้าออดิชั่นจำนวนมาก
- ตอนที่ 9 · ทั้งสามเตรียมตัวทุกวันสำหรับการเดบิวต์ซีดีหลังจากผ่านการออดิชันอย่างยอดเยี่ยม
- ตอนที่ 10 · ยอดขายของ Jun เพิ่มขึ้นเมื่อเหล่าเด็กผู้หญิงขึ้นสู่อันดับหนึ่ง ทำให้ Kisaragi หวนนึกถึงลูกสาวที่สูญเสียไป
- ตอนที่ 11 · คิสะราเงะรำลึกถึงอดีตในฐานะโปรดิวเซอร์ที่พัฒนา R3
- ตอนที่ 12 · ศิลปินทั่วโลกมารวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน Musicpolis Contest ที่มีชื่อเสียง ซึ่ง Reika และ R3 จะเข้าร่วมด้วย
- ตอนที่ 13 · ซามูเอลสะท้อนความคิดถึงการกลับมาพบกันของซิสเตอร์ ขณะที่ชิโระตอบสนองทางอารมณ์ต่อทูตแห่งดนตรี