Эп. 12: Глобальные артисты собираются на престижный конкурс Musicpolis, в котором участвуют Reika и R3.
Вышел 20 августа 2001 г.
The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 8 · Троица сталкивается с прослушиваниями в M&K Records, где Джун выступает в роли одного из многих конкурентов.
- Эп. 9 · Троица ежедневно готовится к дебюту на CD, успешно пройдя прослушивание.
- Эп. 10 · Продажи Джун растут, когда девушки занимают первое место, напоминая Кисараги о потерянных дочерях.
- Эп. 11 · Кисараги размышляет о своём прошлом как о продюсере, развивавшем R3
- Эп. 12 · Глобальные артисты собираются на престижный конкурс Musicpolis, в котором участвуют Reika и R3.
- Эп. 13 · Отец Самуэль размышляет о воссоединении сестёр, а Сиро эмоционально реагирует на Ангела Музыки