Chuunibyou demo Koi ga Shitai!

Sebuah kondisi yang sering dialami selama masa remaja adalah ketika seseorang meyakini dirinya luar biasa, bahkan sampai mengadopsi identitas fantasi atau mengklaim memiliki kemampuan supranatural. Fenomena ini dikenal sebagai "chuunibyou," yang bisa menimbulkan pengalaman memalukan. Yuuta Togashi, yang dulu pernah menganggap dirinya sebagai "Dark Flame Master" saat di SMP, kini berusaha melepaskan masa lalu yang memalukan itu. Ia mendaftar di sebuah sekolah menengah yang jauh dari tempat tinggalnya dengan harapan bisa memulai kehidupan baru sebagai siswa biasa. Namun, rencananya terganggu oleh kehadiran Rikka Takanashi, teman sekelas yang menganggap dirinya sebagai wadah dari "Wicked Eye." Kehadirannya mengacaukan upaya Yuuta untuk menjalani kehidupan normal, memaksa dirinya menghadapi sisa-sisa masa chuunibbyou-nya. Kisah ini menggambarkan perjuangannya untuk keluar dari masa lalu itu sambil menghadapi tantangan sekolah menengah bersama teman tak terduga yang penuh kejutan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.