Chuunibyou demo Koi ga Shitai!

Una condición común durante la adolescencia es que los jóvenes se consideren extraordinarios, adoptando a veces personalidades fantásticas o afirmando tener poderes sobrenaturales. Este fenómeno, conocido como "chuunibyou", puede llevar a situaciones bastante incómodas. Yuuta Togashi, quien alguna vez asumió la identidad de "Maestro de la Flama Oscura" en la secundaria, ahora intenta olvidar esa etapa vergonzosa. Se inscribe en una escuela secundaria alejada con la esperanza de comenzar de cero y llevar una vida normal de estudiante. Sin embargo, sus planes se complican con Rikka Takanashi, una compañera de clase que se considera la portadora de los "Ojos Malvados". Su presencia interrumpe los esfuerzos de Yuuta por恢复正常, obligándolo a enfrentar los restos de su pasado. La historia explora su lucha por dejar atrás su chuunibyou mientras navega por la secundaria junto a una compañera impredecible.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.