Chuunibyou demo Koi ga Shitai!

Một trạng thái tâm lý thường gặp trong giai đoạn dậy thì là khi cá nhân tự cho mình là đặc biệt, đôi khi tự xem mình là những nhân vật huyền thoại hay tuyên bố sở hữu sức mạnh siêu nhiên. Hiện tượng này được gọi là "chuunibyou", và thường dẫn đến những trải nghiệm đáng xấu hổ. Yuuta Togashi, người từng tự xem mình là "Đại Sư Lửa Tối" hồi trung học, nay đang cố gắng thoát khỏi quá khứ nhục nhã đó. Anh đăng ký vào một trường trung học ở xa để bắt đầu lại cuộc sống học sinh bình thường. Tuy nhiên, kế hoạch của anh bị phá vỡ bởi Rikka Takanashi, một người bạn cùng lớp tự xem mình là "bộ phận chứa đựng Mắt Ác". Sự xuất hiện của cô khiến mọi cố gắng của Yuuta để sống bình thường trở nên khó khăn, buộc anh phải đối mặt với những di sản còn sót lại từ thời chuunibyou của mình. Câu chuyện khám phá hành trình anh vượt qua chuunibyou và đối mặt với những thử thách của cuộc sống học đường bên cạnh một người bạn không thể đoán trước.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.