Chuunibyou demo Koi ga Shitai!

思春期によく見られる現象の一つに、自分を特別な存在だと信じ込み、ファンタジー的なアイデンティティを採用したり、超常的な能力を主張したりするものがあります。この現象は「中二病」と呼ばれ、恥ずかしい経験を伴うことがあります。戸祭郁巳は、中学校時代に「ダークフレイムマスター」というアイデンティティを信じていた過去があり、その恥ずかしさから逃れようとします。新しい高校に通うことで、普通の学生生活を送ろうと試みますが、その計画はクラスメートの高梨リカによって複雑になります。リカは「悪の目」の宿主だと自認しており、彼女の存在によって郁巳の日常の維持は難しくなります。物語は、郁巳が中二病の過去と向き合いながら、予測不能なパートナーとともに高校生活の困難に立ち向かっていく様子を描いています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.