Ep. 10: Shin-chan berenang di sekolah saat Yoshinaga mengajar dan Kazama kalah dalam balapan
Tayang pada 15 Juni 1992

10
Shin-chan wears his swim suit and goes to school. Yoshinaga teaches the children how to swim. Shin-chan floats in the water like Shiro. Kazama challenges Shin-chan in a swimming competition, but loses. He feels ashamed of himself and decides to take training from Shiro. The principal promotes Yoshinaga based on her work. Shin-chan arrives home and falls asleep. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Shin-chan menimbulkan kekacauan dengan spidol, berudu, dan kejadian tak terduga saat mandi bersama Misae
- Ep. 7 · Latihan bencana, anak anjing yang ditemukan, dan memberi nama hewan peliharaan baru Shiro
- Ep. 8 · Shin-chan mengajak Shiro berjalan, Hiroshi membangun rumah anjing, dan Shin-chan menghindari paprika hijau
- Ep. 9 · Shin-chan menghindari mengganggu ayahnya, bermain dengan tanah liat, dan membaca manga di toko buku
- Ep. 10 · Shin-chan berenang di sekolah saat Yoshinaga mengajar dan Kazama kalah dalam balapan
- Ep. 11 · Shin-chan melupakan memberi makan Shiro saat orang tua bergabung dalam piknik sekolah
- Ep. 12 · Hiroshi dan Shin-chan mengunjungi salon tempat penata rambut mengundurkan diri, yang menyebabkan mereka diusir.
- Ep. 13 · Kecelakaan di pantai, sakit di hotel, dan kemacetan lalu lintas malam hari bagi keluarga Nohara
- Ep. 14 · Shin-chan membantu ibunya tidur, mengikuti kelas bahasa Inggris, dan bersiap-siap untuk kembang api bersama keluarganya.