Odc. 10: Shin-chan pływa w szkole, podczas gdy Yoshinaga prowadzi lekcję, a Kazama przegrywa wyścig
Wyemitowano 15 czerwca 1992
10
Shin-chan wears his swim suit and goes to school. Yoshinaga teaches the children how to swim. Shin-chan floats in the water like Shiro. Kazama challenges Shin-chan in a swimming competition, but loses. He feels ashamed of himself and decides to take training from Shiro. The principal promotes Yoshinaga based on her work. Shin-chan arrives home and falls asleep. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Shin-chan sprawia chaos za pomocą markerów, kulek i nieporozumień podczas kąpieli z Misae
- Odc. 7 · Ćwiczenia ewakuacyjne, znaleziony szczeniak i nadanie nowemu pupilowi imienia Shiro
- Odc. 8 · Shin-chan wyprowadza Shiro, Hiroshi buduje budę, a Shin-chan unika zielonych papryk
- Odc. 9 · Shin-chan unika niepokojenia ojca, bawi się gliną i czyta mangę w księgarni
- Odc. 10 · Shin-chan pływa w szkole, podczas gdy Yoshinaga prowadzi lekcję, a Kazama przegrywa wyścig
- Odc. 11 · Shin-chan zaniedbywa karmienie Shiro, podczas gdy rodzice biorą udział w szkolnym pikniku
- Odc. 12 · Hiroshi i Shin-chan odwiedzają salon, w którym fryzjer rezygnuje z pracy, co prowadzi do ich wyrzucenia.
- Odc. 13 · Plażowa wpadka, hotelowa choroba i opóźnienie w nocnym ruchu dla rodziny Nohara
- Odc. 14 · Shin-chan pomaga mamie zasnąć, chodzi na lekcję języka angielskiego i przygotowuje się do fajerwerków z rodziną.