Ep. 30: Masaru dipenjara di Kota Suci di mana sebuah jebakan menanti tim DATS.
Tayang pada 5 November 2006

30
The DATS arrive at the Holy Capital, but once inside are quickly captured and placed in an arena for execution. There, they meet once again with an old acquaintance who they thought missing. Thankfully, the moment that Masaru displays his DNA, the Digimon set them free, as they realize Masaru is Suguru Daimon's son who all remember him for his heroic deeds to them. Unfortunately, celebrations are short-lived when a squad of Gizmon comes to raid the city, but catastrophe is prevented thanks to the timely arrival of Ikuto and Falcomon who return with allies. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 26 · Memori Masaru Terhapus - Ikatan yang Hilang
- Ep. 27 · Kurata menuju ke Dunia Digital saat DATS mencari bantuan Dr. Noguchi untuk mengaktifkan kembali gerbang digital.
- Ep. 28 · Evolusi Itu Mustahil! Digivice Rusak
- Ep. 29 · Tim Data mencari Dr. Suguru Daimon untuk memperbaiki Data Link Digivice mereka.
- Ep. 30 · Masaru dipenjara di Kota Suci di mana sebuah jebakan menanti tim DATS.
- Ep. 31 · Touma dan Nanami berhadapan dalam konfrontasi kritis di Kota Suci
- Ep. 32 · Nanami mengeringkan danau untuk menghentikan ElDoradimon sementara Ivan menyerang Kota Suci
- Ep. 33 · Kouki Bio-Digivolves to BioDarkDramon While Kurata Triggers Digital Hazard
- Ep. 34 · Touma kembali ke keluarganya dan bersekutu dengan Kurata melawan mantan temannya.