Ép. 30: Masaru est emprisonné dans la Cité Sainte où un piège attend l'équipe DATS.
Diffusé le 5 novembre 2006
30
The DATS arrive at the Holy Capital, but once inside are quickly captured and placed in an arena for execution. There, they meet once again with an old acquaintance who they thought missing. Thankfully, the moment that Masaru displays his DNA, the Digimon set them free, as they realize Masaru is Suguru Daimon's son who all remember him for his heroic deeds to them. Unfortunately, celebrations are short-lived when a squad of Gizmon comes to raid the city, but catastrophe is prevented thanks to the timely arrival of Ikuto and Falcomon who return with allies. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · La mémoire de Masaru est effacée - Le lien perdu
- Ép. 27 · Kurata se rend dans le Monde Digital tandis que le DATS sollicite l'aide du Dr Noguchi pour réactiver la porte numérique.
- Ép. 28 · L'évolution est impossible ! Les Digivices tombent en panne
- Ép. 29 · Le Data Squad cherche le Dr Suguru Daimon pour réparer leurs Data Link Digivices.
- Ép. 30 · Masaru est emprisonné dans la Cité Sainte où un piège attend l'équipe DATS.
- Ép. 31 · Touma et Nanami s'affrontent lors d'une confrontation décisive au sein de la Capitale Sacrée
- Ép. 32 · Nanami assèche le lac pour arrêter ElDoradimon tandis qu'Ivan attaque la Cité Sainte
- Ép. 33 · Kouki se bio-digivolue en BioDarkDramon tandis que Kurata déclenche le Digital Hazard
- Ép. 34 · Touma retourne auprès de sa famille et s'allie à Kurata contre ses anciens amis.