Ep. 41: Goku bertarung melawan Jenderal White sementara Eighter ragu-ragu selama pengepungan Menara Otot.
Tayang pada 3 Desember 1986
Goku fights General White who is not very fit. Eighter is too pacifistic to join in the fight as General White grabs Goku by the tail. After giving General White a severe bashing, the latter pretends to surrender and releases the village chief. When the chief's back is turned, General White threatens Goku and Eighter to shoot the chief. The chief is hesitant whether he wants to live or die. Then the General blackmails Eighter into beating Goku. Hearing this, an enraged Goku demands that White deal with him, and White promptly shoots Goku. Eighter loses his temper and punches General White out of the tower. Finally all three leave the tower and Eighter destroys it. They all receive a warm welcome back at Snow's house. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 37 · Ninja Murasaki tiba di lantai empat Muscle Tower untuk menghilangkan Goku.
- Ep. 38 · Goku mengejar Murasaki melintasi danau yang dipenuhi piranha setelah pulih dari cedera
- Ep. 39 · Goku dan Android Eighter Menavigasi Labirin untuk Menghadapi Jenderal White
- Ep. 40 · Goku dan Eighter bertarung melawan monster Buyon yang tak terkalahkan di lantai lima.
- Ep. 41 · Goku bertarung melawan Jenderal White sementara Eighter ragu-ragu selama pengepungan Menara Otot.
- Ep. 42 · Rahasia Dr. Flappe
- Ep. 43 · Goku pergi ke Kota Barat dan memenangkan uang dalam pertarungan jalanan untuk menemukan Bulma
- Ep. 44 · Pencuri ulung Hasky menargetkan Goku sementara Bulma memperbaiki peralatan dan kelompok menuju Dreamland
- Ep. 45 · Goku mengejar Hasky di langit untuk memulihkan Dragon Balls yang dicuri dan melucuti bom.