Ep. 50: Android Terowongan Tanpa Suara Eroze Menargetkan 999
Tayang pada 25 Oktober 1979Filler
50
A woman named Eroze who controls the tunnels that don't absorb any sound tries to destroy the 999. In order to save the 999 from destruction, Tetsuro goes with the woman. We then find out she's actually an android who was built for schadenfreude. Tetsuro becomes enraged that she'd pull off so many horrible pranks including destroying the 999. Then at long last... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 46 · Maetel dan teman-temannya menjelajahi medan perang kuno dengan tank otomatis
- Ep. 47 · Laboratorium Perang Abadi - Bagian Satu
- Ep. 48 · Zeda bergabung dengan milisi Santana untuk melawan pemimpin planet setelah Brudas mengkhianati rencana mereka kepada musuh.
- Ep. 49 · Tetsuro dan Maetel menghadapi masalah badai di planet yang pekerja keras
- Ep. 50 · Android Terowongan Tanpa Suara Eroze Menargetkan 999
- Ep. 51 · Artemis of the Transparent Sea - Part One
- Ep. 52 · Bagian Dua Artemis of the Transparent Sea menguraikan kembalinya dan kematiannya
- Ep. 53 · Maetel Mengembalikan Manabu Sunayama ke Hotel Setelah Salah Mengira Dia Tetsuro
- Ep. 54 · Tetsuro dan Maetel menghadapi penangkapan oleh Insectors yang berencana memasak mereka sebagai makanan.