Ep. 47: Laboratorium Perang Abadi - Bagian Satu
Tayang pada 20 September 1979Filler
47
On a planet where war is considered a tourist attraction, the 999 stops and the passengers eat dinner while watching people actually in battle. Tetsuro was eating when a soldier is killed and another soldier, Zeda, sees Tetsuro and goes after him, thinking Tetsuro enjoyed it. Tetsuro takes his gun from the 999 and goes to work with the man to clear the misunderstanding. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 43 · Tetsuro bertemu Kira setelah pass-nya dicuri di planet yang selalu berangin.
- Ep. 44 · Prider tampil di Deadwood Mountain sementara 999 direbut oleh Valkyries
- Ep. 45 · Tetsuro mencoba melarikan diri dari kapal induk Valkyrie sementara Prider membela dirinya
- Ep. 46 · Maetel dan teman-temannya menjelajahi medan perang kuno dengan tank otomatis
- Ep. 47 · Laboratorium Perang Abadi - Bagian Satu
- Ep. 48 · Zeda bergabung dengan milisi Santana untuk melawan pemimpin planet setelah Brudas mengkhianati rencana mereka kepada musuh.
- Ep. 49 · Tetsuro dan Maetel menghadapi masalah badai di planet yang pekerja keras
- Ep. 50 · Android Terowongan Tanpa Suara Eroze Menargetkan 999
- Ep. 51 · Artemis of the Transparent Sea - Part One