Odc. 50: Eroze, bezgłośny tunel androida celuje w 999
Wyemitowano 25 października 1979Filler
50
A woman named Eroze who controls the tunnels that don't absorb any sound tries to destroy the 999. In order to save the 999 from destruction, Tetsuro goes with the woman. We then find out she's actually an android who was built for schadenfreude. Tetsuro becomes enraged that she'd pull off so many horrible pranks including destroying the 999. Then at long last... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 46 · Maetel i przyjaciele eksplorują starożytne pole bitwy z zautomatyzowanymi czołgami
- Odc. 47 · Laboratorium wiecznej wojny – Część pierwsza
- Odc. 48 · Zeda dołącza do milicji Santany, by walczyć z przywódcą planety, po tym jak Brudas zdradza ich plany wrogowi.
- Odc. 49 · Tetsuro i Maetel zmagają się z perypetiami tajfunu na pracowitym świecie
- Odc. 50 · Eroze, bezgłośny tunel androida celuje w 999
- Odc. 51 · Artemis z przezroczystego morza – część pierwsza
- Odc. 52 · Artemis of the Transparent Sea Part Two details her return and death
- Odc. 53 · Maetel po pomyłce uznaje Manabu Sunayamę za Tetsuro i odprowadza go do hotelu
- Odc. 54 · Tetsuro i Maetel stają twarzą w twarz z Insectorami, którzy planują ugotować ich jako posiłek.