Ep. 116: Sesshomaru bertempur melawan Jakotsu di dalam penghalang gunung sementara Kikyo turun tangan untuk menyucikan Suikotsu.
Tayang pada 23 Juni 2003

116
Sesshomaru is beguiled into the barrier of the mountain, being forced to combat against Jakotsu. Sesshomaru then manages to pierce his hand his sword into Jakotsu and Suikotsu, respectively. However, the two remain alive due to the tainted shards of the Shikon Jewels in each of their throats. Kikyo arrives and interrupts the battle, implanting a Sacred Arrow in Suikotsu, hence purifying his shard of the Shikon Jewel. Suikotsu, finally free of his evil persona, reveals the origins of his conflicting personalities. He explains that his bad persona arose as he first killed someone with his own hands. Jakotsu takes Suikotsu's shard of the Shikon Jewel, after Kikyo was requested to do so. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 112 · Shintaro mencari bantuan saat ayahnya menghilang dari Pulau Hijiri di tengah kutukan misterius.
- Ep. 113 · Inuyasha dan Bankotsu bertempur dengan kilat saat Saint Hakushin menyucikan Tetsusaiga dan mengisolasi Bankotsu.
- Ep. 114 · Koga bertarung melawan Renkotsu dan Ginkotsu sementara Sango dan Miroku menjelajahi Gunung Hakurei.
- Ep. 115 · Kikyo menghadapi Bankotsu sementara Suikotsu dan Jakotsu menangkap Rin di hutan.
- Ep. 116 · Sesshomaru bertempur melawan Jakotsu di dalam penghalang gunung sementara Kikyo turun tangan untuk menyucikan Suikotsu.
- Ep. 117 · Renkotsu mencari balas dendam untuk Ginkotsu sambil menyerang Inuyasha di dekat air terjun yang terbakar.
- Ep. 118 · Miroku dan Sango menghadapi Kagura sementara Inuyasha memasuki penghalang dan menjadi manusia
- Ep. 119 · Inuyasha menghadapi Jakotsu sementara Miroku dan Sango bertemu dengan Saint Hakushin di Gunung Hakurei
- Ep. 120 · Requiem Terakhir Jakotsu dan Duel Antara Bankotsu dan Renkotsu