Ep. 4: Yuichi bertemu Mai saat pertempuran malam dan makan siang bersama setelah insiden dengan anjing liar.
Tayang pada 14 Februari 2002
4
Yuichi menemukan Mai Kawasumi sedang bertempur di dalam gedung sekolah pada malam hari. Keesokan harinya, terjadi insiden melibatkan anjing liar saat waktu makan siang, setelah itu ia makan bersama Mai. Nantinya, ia membantu Ayu mencari barang berharga, namun mereka gagal menemukannya. Pada malam itu, Yuichi mengantarkan makan malam kepada Mai.
Episode
- Ep. 1 · Yuichi mengunjungi Jepang Utara setelah tujuh tahun dan bertemu Ayu di distrik perbelanjaan
- Ep. 2 · Yuichi memulai sekolah dan bertemu Shiori setelah insiden dengan Ayu
- Ep. 3 · Makoto pingsan karena kelaparan setelah berhadapan dengan Yuichi, memicu intervensi Akiko dan kecurigaan Yuichi terhadap pencurian.
- Ep. 4 · Yuichi bertemu Mai saat pertempuran malam dan makan siang bersama setelah insiden dengan anjing liar.
- Ep. 5 · Mai menghadapi tuduhan dewan siswa sementara Yuichi dan Makoto mengalami masalah di malam hari.
- Ep. 6 · Yuichi menemukan Makoto bersama seekor kucing dan kelompok bersiap untuk sebuah pesta dansa
- Ep. 7 · Sayuri bergabung dengan dewan siswa untuk menyelamatkan Mai dari skorsing setelah insiden pesta.
- Ep. 8 · Mai memutuskan untuk menghentikan konflik secara permanen sambil melawan monster bersama Yuichi