Ep. 9: Taichi berdamai dengan teman-temannya sementara Heartseed mengungkap ketakutan tersembunyi Himeko
Tayang pada 2 September 2012
Taichi apologises to Iori and tells her that he would rather stay with his friends and risk hurting them than distance himself from them. After making up with Iori, Taichi also manages to make up with Yoshifumi but Himeko is still avoiding them. Recalling how the bodyswapping allowed Taichi to help Yui with her androphobia, he and Yoshifumi assure Yui that their desires can be controlled with enough will and convince her to attend school again. Meanwhile, Heartseed appears at Himeko's house, bringing to light her withheld feelings that she fears could tear apart the group if revealed. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Pengakuan dan Kematian: Ultimatum Pertukaran Tubuh Heartseed
- Ep. 6 · Taichi dan Iori menghadapi impuls bawah sadar dan penahanan polisi setelah insiden di ruang klub
- Ep. 7 · Kekhawatiran muncul saat Yui tinggal di rumah dan Himeko memperingatkan Taichi tentang hasrat yang tak terkendali.
- Ep. 8 · Taichi melukai Iori selama pertengkaran dengan Yoshifumi sementara Himeko menjadi jauh.
- Ep. 9 · Taichi berdamai dengan teman-temannya sementara Heartseed mengungkap ketakutan tersembunyi Himeko
- Ep. 10 · Himeko menghadapi keraguannya dan mengaku pada Taichi setelah kejadian menakutkan saat perjalanan lapangan.
- Ep. 11 · Yui dan Iori kembali ke usia muda sebelum Heartseed menugaskan Taichi untuk merahasiakannya
- Ep. 12 · Yui menghadapi trauma masa lalunya dan androfobia sementara Yoshifumi memperjelas perasaannya.
- Ep. 13 · Kelima Mereka Berhadapan dengan Reversi Usia dan Pilihan Masa Lalu Iori