Ep. 9: Taichi se reconcilia com os amigos enquanto Heartseed expõe os medos ocultos de Himeko
Exibido em 2 de setembro de 2012

Taichi apologises to Iori and tells her that he would rather stay with his friends and risk hurting them than distance himself from them. After making up with Iori, Taichi also manages to make up with Yoshifumi but Himeko is still avoiding them. Recalling how the bodyswapping allowed Taichi to help Yui with her androphobia, he and Yoshifumi assure Yui that their desires can be controlled with enough will and convince her to attend school again. Meanwhile, Heartseed appears at Himeko's house, bringing to light her withheld feelings that she fears could tear apart the group if revealed. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Confissão e Morte: O Ultimato de Troca de Corpo de Heartseed
- Ep. 6 · Taichi e Iori navegam por impulsos inconscientes e custódia policial após incidente na sala do clube
- Ep. 7 · Surgem preocupações enquanto Yui fica em casa e Himeko alerta Taichi sobre os desejos desenfreados.
- Ep. 8 · Taichi se machuca durante uma discussão com Yoshifumi, enquanto Himeko se afasta.
- Ep. 9 · Taichi se reconcilia com os amigos enquanto Heartseed expõe os medos ocultos de Himeko
- Ep. 10 · Himeko enfrenta suas inseguranças e se confessa a Taichi após um susto durante uma excursão.
- Ep. 11 · Yui e Iori voltam a ter idades mais jovens antes de Heartseed encarregar Taichi do sigilo
- Ep. 12 · Yui enfrenta seu trauma passado e androfobia enquanto Yoshifumi esclarece seus sentimentos.
- Ep. 13 · Os Cinco Enfrentam a Reversão da Idade e as Escolhas do Passado de Iori