Ep. 9: Taichi reconciles with friends while Heartseed exposes Himeko's hidden fears
Emitido el 2 de septiembre de 2012
Taichi apologises to Iori and tells her that he would rather stay with his friends and risk hurting them than distance himself from them. After making up with Iori, Taichi also manages to make up with Yoshifumi but Himeko is still avoiding them. Recalling how the bodyswapping allowed Taichi to help Yui with her androphobia, he and Yoshifumi assure Yui that their desires can be controlled with enough will and convince her to attend school again. Meanwhile, Heartseed appears at Himeko's house, bringing to light her withheld feelings that she fears could tear apart the group if revealed. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Confesión y muerte: el ultimátum de intercambio de cuerpos de Heartseed
- Ep. 6 · Taichi e Iori navegan impulsos inconscientes y custodia policial tras un incidente en el salón
- Ep. 7 · Surgen preocupaciones mientras Yui se queda en casa y Himeko advierte a Taichi sobre los deseos desatados.
- Ep. 8 · Taichi lastima a Iori durante una discusión con Yoshifumi mientras Himeko se vuelve distante.
- Ep. 9 · Taichi reconciles with friends while Heartseed exposes Himeko's hidden fears
- Ep. 10 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 11 · Yui e Iori revierten a edades más jóvenes antes de que Heartseed le encargue a Taichi mantener el secreto
- Ep. 12 · Yui confronta su trauma pasado y androfobia mientras Yoshifumi aclara sus sentimientos.
- Ep. 13 · Los cinco juntos enfrentan la reversión de la edad y las elecciones pasadas de Iori