Ep. 104: Ash dan teman-temannya menyelidiki monster yang merepotkan di selokan Trovitopolis
Tayang pada 24 Juni 1999
104
Heading to the other end of Mandarin Island and the city of Trovitopolis, Ash and his friends discover there's a monster in the sewer who causes many problems in the town. When the Mayor wants to blow it up, Nurse Joy protests and asks Ash and company to help. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 100 · Ash dan teman-temannya bersantai di sebuah pulau sementara Team Rocket merencanakan pencurian Pokémon
- Ep. 101 · Ash menghadapi anggota Elite Four, Prima, di Mandarin Island setelah meraih kemenangan beruntun
- Ep. 102 · Ash dan teman-temannya bertemu dengan pelatih rival yang mengganggu percintaan dua Nidoran di Kota Victoria.
- Ep. 103 · Ash membantu mengirimkan Magnemite untuk menghidupkan kota di sebuah pulau
- Ep. 104 · Ash dan teman-temannya menyelidiki monster yang merepotkan di selokan Trovitopolis
- Ep. 105 · Ash bertarung untuk lencana ketiganya sementara Rudy merayu Misty di Pulau Trovita.
- Ep. 106 · Ash dan teman-teman menghadapi masalah setelah Pikachu ditangkap dan diikat ke Meowth di sebuah pulau.
- Ep. 107 · Ash dan Charizard mempererat ikatan setelah pertempuran membeku melawan Poliwrath yang kuat
- Ep. 108 · Squirtle dan kru-nya bertemu Wartortle pemadam kebakaran setelah gagal memadamkan api.