ตอนที่ 104: Ash และเพื่อน ๆ ตรวจสอบสัตว์ประหลาดกวนประสาทในท่อระบายน้ำของ Trovitopolis
ออกอากาศเมื่อ 24 มิถุนายน 2542
104
Heading to the other end of Mandarin Island and the city of Trovitopolis, Ash and his friends discover there's a monster in the sewer who causes many problems in the town. When the Mayor wants to blow it up, Nurse Joy protests and asks Ash and company to help. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 100 · อาชและเพื่อน ๆ พักผ่อนบนเกาะในขณะที่ทีมร็อกเก็ตวางแผนขโมยโปเกมอน
- ตอนที่ 101 · แอชเผชิญหน้ากับสมาชิกเอลิตโฟร์ ไพรมา บนเกาะแมนดารินหลังจากชนะติดต่อกัน
- ตอนที่ 102 · อาชและเพื่อน ๆ พบผู้ฝึกสอนคู่แข่งที่กำลังรบกวนความรักของนีดอรานสองตัวในเมืองวิกตอเรียน
- ตอนที่ 103 · Ash ช่วยส่ง Magnemite ไปจ่ายไฟให้เมืองบนเกาะ
- ตอนที่ 104 · Ash และเพื่อน ๆ ตรวจสอบสัตว์ประหลาดกวนประสาทในท่อระบายน้ำของ Trovitopolis
- ตอนที่ 105 · แอชต่อสู้เพื่อรับเหรียญตราใบที่สาม ขณะที่รูดี้จีบมิสตีที่เกาะโทรวิตา
- ตอนที่ 106 · อาชและเพื่อน ๆ เผชิญปัญหาหลังจากที่พิคาจูถูกจับและถูกตรึงไว้กับเมאוธบนเกาะ
- ตอนที่ 107 · อชและชาร์izardสร้างสัมพันธ์หลังจากการต่อสู้ที่หนาวเหน็บกับโพลีวราธที่ทรงพลัง
- ตอนที่ 108 · สไควร์เทิลและลูกเรือของเขาได้พบกับวอเตอร์โบลต์นักดับเพลิงหลังจากพยายามดับไฟไม่สำเร็จ