Ep. 17: Ash dan teman-temannya menghadapi Gyarados dan terpisah di pulau yang dihuni Pokémon raksasa
Tayang pada 22 Juli 1997
17
As our heroes and Team Rocket beat the odds by surviving the sinking ship, they are dragged into another potentially deadly situation when they are attacked by the ferocious Pokémon, Gyarados. One Gyarados becomes many and Ash, friends and foe are swept up in a tornado landing them in various locations on an island. Ash loses Pikachu and the Poké Balls containing Charmander, Squirtle and Bulbasaur. Jessie and James from Team Rocket, who land in another remote part of the island, also lose their Pokémon. Thus both Pokémon and their masters are left searching for each other on this strange island, inhabited by gigantic Pokémon. Where could this island be? (Source: Official site)
Episode
- Ep. 13 · Kelompok tersebut bertemu Bill sang peneliti di mercusuar tepi tebing, sementara Team Rocket merencanakan sesuatu di dekatnya
- Ep. 14 · Ash dan Pikachu menghadapi Raichu yang telah berevolusi dari Lt. Surge dalam pertarungan listrik yang sengit di gimnasium.
- Ep. 15 · Ash dan teman-temannya menaiki kapal pesiar St. Anne, tanpa menyadari rencana licik Team Rocket untuk mencuri Pokémon dari para pelatih.
- Ep. 16 · Tim Rocket menjebak para pahlawan, badai menenggelamkan kapal, memaksa Ash dan para rival untuk bekerja sama demi bertahan hidup.
- Ep. 17 · Ash dan teman-temannya menghadapi Gyarados dan terpisah di pulau yang dihuni Pokémon raksasa
- Ep. 18 · Ash dan teman-temannya bekerja untuk seorang pria tua di Acapulco setelah merusak mobilnya.
- Ep. 19 · Para Pahlawan Menghadapi Proyek Hotel yang Mengancam Terumbu Karang dan Pokémon di Pelabuhan Hutber
- Ep. 20 · Ash dan teman-temannya bergabung dalam festival musim panas sementara Team Rocket mencari keuntungan dan sebuah gulungan kuil mengungkap legenda berusia 2,000 tahun.
- Ep. 21 · Ash melepaskan Butterfree di dekat Kota Saffron saat ia mencari pasangan selama musim bertelur.