Ep. 44: Ash dan teman-temannya membantu Cassandra melatih Paras-nya agar berevolusi sementara Charmeleon mendurhaka
Tayang pada 14 Mei 1998
44
Having run out of medicine, Ash and his friends go to a shop in Mossgreen Village to get some healing potions. The shop's owner Cassandra (キヨミ, Kiyomi) wants her weak Paras to evolve into a Parasect so she can use Parasect's mushroom for a new kind of miracle potion. Ash, his friends, and Team Rocket all decide to help out Cassandra by training her Paras, hoping that it can evolve into Parasect. However, everything gets complicated because Ash's Charmeleon begins to disobey him! After facing it's fears, Paras finally evolves after beating Charmeleon in battle. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 40 · Kelompok tersebut membantu Mikey melindungi Eevee-nya dari evolusi paksa oleh saudara-saudaranya.
- Ep. 41 · Ash dan teman-temannya menyelesaikan krisis air di sebuah kota yang disebabkan oleh Snorlax yang memblokir sumber air.
- Ep. 42 · Ash dan teman-temannya menghadapi Gym saingan di Kota Gelap
- Ep. 43 · Ash dan teman-temannya bertemu dengan seorang pesulap yang kesulitan, di mana skema Exeggutor hipnotiknya mengancam sebuah karnaval.
- Ep. 44 · Ash dan teman-temannya membantu Cassandra melatih Paras-nya agar berevolusi sementara Charmeleon mendurhaka
- Ep. 45 · Lagu Malu Jigglypuff Mengarah ke Wajah Mengantuk di Kota Neon
- Ep. 46 · Ash dan teman-temannya bergabung dalam pencarian fosil yang terganggu oleh Tim Rocket dan Pokémon kuno
- Ep. 47 · Ash dan teman-temannya mencari bantuan medis untuk Pikachu setelah sebuah apel menyebabkan tersedak.
- Ep. 48 · Ash dan teman-temannya mencari James untuk mengungkap kematian orang tuanya yang dikabarkan, sekaligus mengungkap adanya perjodohan.