Ep. 44: Ash und seine Freunde helfen Cassandra, ihre Paras beim Evolvieren zu trainieren, während Charmeleon sich widersetzt
Ausgestrahlt am 14. Mai 1998
44
Having run out of medicine, Ash and his friends go to a shop in Mossgreen Village to get some healing potions. The shop's owner Cassandra (キヨミ, Kiyomi) wants her weak Paras to evolve into a Parasect so she can use Parasect's mushroom for a new kind of miracle potion. Ash, his friends, and Team Rocket all decide to help out Cassandra by training her Paras, hoping that it can evolve into Parasect. However, everything gets complicated because Ash's Charmeleon begins to disobey him! After facing it's fears, Paras finally evolves after beating Charmeleon in battle. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 40 · Die Gruppe hilft Mikey, sein Eevee vor der erzwungenen Evolution durch seine Brüder zu schützen.
- Ep. 41 · Ash und seine Freunde lösen die Wasserkrise einer Stadt, die durch einen Snorlax verursacht wurde, der die Quelle blockiert.
- Ep. 42 · Ash und seine Freunde stehen rivalisierenden Gyms in der Dark City gegenüber
- Ep. 43 · Ash und seine Freunde treffen auf einen kämpfenden Magier, dessen hypnotisches Exeggutor-Plan ein Karneval bedroht.
- Ep. 44 · Ash und seine Freunde helfen Cassandra, ihre Paras beim Evolvieren zu trainieren, während Charmeleon sich widersetzt
- Ep. 45 · Jigglypuffs schüchternes Lied führt zu schläfrigen Gesichtern in Neon-Stadt
- Ep. 46 · Ash und seine Freunde nehmen an einer Fossilienjagd teil, die von Team Rocket und urzeitlichen Pokémon gestört wird
- Ep. 47 · Ash und seine Freunde suchen medizinische Hilfe für Pikachu, nachdem ein Apfel zu Erstickungsgefahr geführt hat.
- Ep. 48 · Ash und seine Freunde suchen James, um dessen angeblichen Tod aufzudecken, und enthüllen eine Heiratsvereinbarung.