Ep. 38: Bell dan ibunya berdamai setelah menginap di rumah Naru
Tayang pada 21 Desember 2013

38
Bell and her mother mend their relationship because after the sleepover at Naru's she realized there is more than one way to show love. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 34 · Naru Menggantikan June dalam Pertunjukan Amal di Tengah Gangguan Rinne
- Ep. 35 · Happy Rain dan Bell Rose berjuang dengan pasangan baru untuk Sesi Winter White
- Ep. 36 · Ann dan Wakana menikmati pesta tidur sementara ibu Wakana menghadapi suaminya
- Ep. 37 · Ito Putus dengan Kouji Setelah Mengetahui Ayahnya Menyebabkan Kecelakaan
- Ep. 38 · Bell dan ibunya berdamai setelah menginap di rumah Naru
- Ep. 39 · Chisato mengunjungi pemandian air panas di gunung sementara Rinne menyelesaikan lima lompatan sebagai partner Juni
- Ep. 40 · Wakana dan Ann menghadapi perasaan mereka untuk Kazuki sebelum pertunjukan duo
- Ep. 41 · Ito dan Kouji menemukan kebenaran di balik Lucky Star dan kecelakaan tersebut
- Ep. 42 · Patah Hati Naru dan Trik Hilangnya Lovelin Selama Pertunjukan