Ep. 50: ShadeMan yang Bangkit Menargetkan Dr. Regal Sementara Lan Mengintervensi di DenTech City
Tayang pada 18 September 2004
50
Revived, ShadeMan plans to get revenge on Dr. Regal. First, he captures Rush and uses his technology to appear in the real world without the aid of a Dimensional Area. He goes on a rampage through DenTech City to find Dr. Regal, but Lan intervenes. However, once Dr. Regal appears, he unveils a tower of Dimensional Area Converters and covers the entire planet. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 46 · Pertempuran Besar NetPolice!
- Ep. 47 · Lan bepergian ke luar angkasa bersama Yai untuk menghentikan Dr. Regal meskipun bertentangan dengan perintah NetSavers
- Ep. 48 · Mari mengungkap kebenaran pemisahan kembar Yuri sebelum Yuri kembali sebagai keturunan Duo.
- Ep. 49 · The NetSavers mencoba menyembuhkan ProtoMan dengan menggunakan VaccineChip di sebuah hotel yang sepi.
- Ep. 50 · ShadeMan yang Bangkit Menargetkan Dr. Regal Sementara Lan Mengintervensi di DenTech City
- Ep. 51 · Dr. Regal menyatu dengan LaserMan untuk menyerang kota-kota sementara Lan melawannya menggunakan DoubleSoul CrossFusion.