Еп. 50: Відроджений ShadeMan цілиться в Dr. Regal, тоді як Lan втручається в DenTech City
Вийшов 18 вересня 2004 р.
50
Revived, ShadeMan plans to get revenge on Dr. Regal. First, he captures Rush and uses his technology to appear in the real world without the aid of a Dimensional Area. He goes on a rampage through DenTech City to find Dr. Regal, but Lan intervenes. However, once Dr. Regal appears, he unveils a tower of Dimensional Area Converters and covers the entire planet. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 46 · Велика битва NetPolice!
- Еп. 47 · Лан вирушає у космос із Яй, щоб зупинити доктора Регала, попри накази NetSavers
- Еп. 48 · Марі розкриває правду про розділення близнюків Юрі, перш ніж Юрі повернеться як нащадок Діо
- Еп. 49 · NetSavers намагаються вилікувати ProtoMan за допомогою VaccineChip у покинутому готелі.
- Еп. 50 · Відроджений ShadeMan цілиться в Dr. Regal, тоді як Lan втручається в DenTech City
- Еп. 51 · Доктор Рігал зливається з ЛазерМеном, щоб атакувати міста, тоді як Лан протистоїть йому, використовуючи подвійну душу КросФ'южн.