Tập 50: ShadeMan được hồi sinh nhắm vào Dr. Regal trong khi Lan can thiệp tại DenTech City
Phát sóng ngày 18 tháng 9, 2004
50
Revived, ShadeMan plans to get revenge on Dr. Regal. First, he captures Rush and uses his technology to appear in the real world without the aid of a Dimensional Area. He goes on a rampage through DenTech City to find Dr. Regal, but Lan intervenes. However, once Dr. Regal appears, he unveils a tower of Dimensional Area Converters and covers the entire planet. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 46 · Trận chiến lớn của Cảnh sát Mạng!
- Tập 47 · Lan cùng Yai lên không gian để ngăn Dr. Regal bất chấp lệnh của NetSavers
- Tập 48 · Mari tiết lộ sự thật về việc tách đôi của Yuri trước khi Yuri trở lại với tư cách là hậu duệ của Duo.
- Tập 49 · Các NetSavers cố gắng chữa trị ProtoMan bằng VaccineChip tại một khách sạn bỏ hoang.
- Tập 50 · ShadeMan được hồi sinh nhắm vào Dr. Regal trong khi Lan can thiệp tại DenTech City
- Tập 51 · Dr. Regal hợp nhất với LaserMan để tấn công các thành phố trong khi Lan đối đầu hắn bằng DoubleSoul CrossFusion.