Ep. 49: The NetSavers mencoba menyembuhkan ProtoMan dengan menggunakan VaccineChip di sebuah hotel yang sepi.
Tayang pada 11 September 2004
49
The NetSavers and Lan's friends have devised a plan to bring ProtoMan back from the darkness with a VaccineChip. Luring him into a trap at a deserted hotel, the plan is put into motion, but the chip fails. Chaud performs CrossFusion with Dark ProtoMan to try and cure him, sending the two into a world of memories where they battle with the darkness. The darkness is eventually alleviated, but Chaud and ProtoMan are both hospitalized after the battle. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 45 · Rush kabur setelah merasa diabaikan oleh anak kucing baru Maylu
- Ep. 46 · Pertempuran Besar NetPolice!
- Ep. 47 · Lan bepergian ke luar angkasa bersama Yai untuk menghentikan Dr. Regal meskipun bertentangan dengan perintah NetSavers
- Ep. 48 · Mari mengungkap kebenaran pemisahan kembar Yuri sebelum Yuri kembali sebagai keturunan Duo.
- Ep. 49 · The NetSavers mencoba menyembuhkan ProtoMan dengan menggunakan VaccineChip di sebuah hotel yang sepi.
- Ep. 50 · ShadeMan yang Bangkit Menargetkan Dr. Regal Sementara Lan Mengintervensi di DenTech City
- Ep. 51 · Dr. Regal menyatu dengan LaserMan untuk menyerang kota-kota sementara Lan melawannya menggunakan DoubleSoul CrossFusion.