Ep. 9: Para gadis tersebut bepergian ke Hiroshima melalui Okayama sambil menyeimbangkan masalah pribadi dan bantuan lokal.
Tayang pada 8 Maret 2015
9
The girls find themselves in Hiroshima by way of Okayama, but can they work through their own troubles and help the locals at the same time? (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 5 · Kelompok Nozomi bertemu Himeko di tengah ketegangan Mie dan Aichi serta kekacauan di restoran.
- Ep. 6 · Chiaya kembali saat ketegangan memuncak di Aichi dan Mie lama, yang berujung pada hilangnya Yukina.
- Ep. 7 · Kapten regu diculik di Kyoto saat festival rock
- Ep. 8 · Misa kembali sementara pertanyaan muncul tentang masa lalunya dengan Mamechiyo dan tindakan Shuten
- Ep. 9 · Para gadis tersebut bepergian ke Hiroshima melalui Okayama sambil menyeimbangkan masalah pribadi dan bantuan lokal.
- Ep. 10 · Ai bergabung dengan keluarga petani persik sementara Yukina menghilang dan Nozomi bertindak sendiri
- Ep. 11 · Ketegangan meningkat di Okayama karena keterlibatan keluarga Nayotake dan pertemuan kembali para gadis masih belum pasti.
- Ep. 12 · Empat gadis Rest menghadapi Bests, robot, dan alien sambil mencari kedamaian.