Ep. 16: Janji Tulus Mengungkap Teknik Pedang Rahasia Shiden
Tayang pada 5 Juni 1996Filler
Toma, mantan murid Sasaki, menghadapi konsekuensi dari tindakannya di masa lalu. Skuad Jinpuu akhirnya dikalahkan dalam konflik tersebut. Setelah kekalahan ini, Toma mencari penebusan dengan bertobat kepada mantan gurunya, Sasaki. Penyelesaian ini menyoroti sejarah pribadi antara Toma dan Sasaki, menekankan beban emosional dari hubungan guru-murid mereka sebelumnya. Narasi berfokus pada kejatuhan skuad Jinpuu dan kembalinya Toma ke akar-akarnya untuk menebus perbuatannya, yang berujung pada permintaan maaf tulus kepada pria yang pernah melatihnya.
Episode
- Ep. 12 · Yahiko membantu Tsubame Sanjou menahan para preman yang memaksanya menyalin kunci restoran Akabeko
- Ep. 13 · Kaoru membantu mantan pegulat sumo yang dipecat, Toramaru, untuk memulihkan kepercayaan diri dan kembali ke stalnya.
- Ep. 14 · Megumi merawat pasien jantung kritis sementara seorang penyembuh iman menyebarkan rumor dan mengeksploitasi orang tua yang putus asa.
- Ep. 15 · Dua Pembunuh Legendaris, Dua Pengayam Legendaris!
- Ep. 16 · Janji Tulus Mengungkap Teknik Pedang Rahasia Shiden
- Ep. 17 · Marimo si Meriam Manusia Terbang di Sirkus
- Ep. 18 · Yahiko ditipu untuk mengambil pedang bilah terbalik bagi Gohei Hiruma yang menyewa saudara Onizaki untuk membunuh Kenshin.
- Ep. 19 · Ambisi Raijuta: Fantasi Kerajaan Terlarang
- Ep. 20 · Kenshin menyelamatkan Yutaro sementara Kaoru mengajarkannya pedang Kamiya Kasshin-ryū meskipun ia tidak memiliki pemahaman moral.