Ep. 9: Adolf menyalurkan kemarahannya menjadi petir melawan Terraformars, namun bos mereka tiba dan mengubah keadaan.
Tayang pada 22 November 2014
Adolf takes his pent up anger and aims it at all of the terraformars in the form of electricity. Who is it that he cries for? Once the lightning clears, the terraformars' boss appears. Suddenly, the tables turn as the terraformars attack in a much more calculated fashion and Adolf falls. In this time of need, the one who stands up was... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 5 · Marcos mengingat Sheila di Gran Mexico sambil menghadapi terraformars dengan penuh duka
- Ep. 6 · Terraformar aneh merampas kapal pelarian Divisi No. 2 saat kru masih berada di dalamnya
- Ep. 7 · Michelle dan Akari bertarung melawan Terraformars sementara Asimov mencapai piramida di Mars
- Ep. 8 · Adolf dan Divisi No. 5 menghadapi tabrakan dan pendangkalan saat hujan sambil mengingat kembali operasi M.O. masa lalu
- Ep. 9 · Adolf menyalurkan kemarahannya menjadi petir melawan Terraformars, namun bos mereka tiba dan mengubah keadaan.
- Ep. 10 · Adolf ambruk setelah petir menghantam Terraformars, memicu serangan balik bos terhadap Divisi No. 5.
- Ep. 11 · Onizuka Keiji bertarung untuk melindungi pulau dan teman-temannya dari lawan berbasis Mars.
- Ep. 12 · Shokichi mencari balas dendam sementara Divisi No. 3 menemukan misteri di dalam piramida.
- Ep. 13 · Divisi No. 1 membantu Divisi No. 2 saat Michelle dan Akari bertarung melawan Terraformars