Tập 9: Adolf biến cơn giận thành sấm sét chống lại Terraformars, nhưng sếp của chúng xuất hiện và đảo ngược tình thế.
Phát sóng ngày 22 tháng 11, 2014
Adolf takes his pent up anger and aims it at all of the terraformars in the form of electricity. Who is it that he cries for? Once the lightning clears, the terraformars' boss appears. Suddenly, the tables turn as the terraformars attack in a much more calculated fashion and Adolf falls. In this time of need, the one who stands up was... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · Marcos nhớ lại Sheila ở Gran Mexico trong khi đối đầu với terraformars trong nước mắt
- Tập 6 · Strange terraformar chiếm giữ tàu tẩu thoát của Phân đội No. 2 khi phi hành đoàn vẫn còn ở trên tàu
- Tập 7 · Michelle và Akari chiến đấu với Terraformars trong khi Asimov đến kim tự tháp trên Sao Hỏa
- Tập 8 · Adolf và Phân đội số 5 đối mặt với va chạm và mắc cạn trong mưa khi nhớ lại chiến thuật hoạt động trong quá khứ
- Tập 9 · Adolf biến cơn giận thành sấm sét chống lại Terraformars, nhưng sếp của chúng xuất hiện và đảo ngược tình thế.
- Tập 10 · Adolf ngã gục sau khi sét đánh vào Terraformars, kích hoạt một cuộc phản công của trùm cuối vào Sư đoàn số 5.
- Tập 11 · Onizuka Keiji chiến đấu để bảo vệ hòn đảo và bạn bè của mình trước một đối thủ đến từ Sao Hỏa.
- Tập 12 · Shokichi tìm cách trả thù trong khi Phân đội số 3 khám phá một bí ẩn trong các kim tự tháp.
- Tập 13 · Sư đoàn 1 hỗ trợ Sư đoàn 2 trong khi Michelle và Akari đối đầu với Terraformars