Еп. 9: Адольф спрямовує гнів у блискавку проти терраформарів, але їхній бос прибуває і змінює хід подій.
Вийшов 22 листопада 2014 р.
Adolf takes his pent up anger and aims it at all of the terraformars in the form of electricity. Who is it that he cries for? Once the lightning clears, the terraformars' boss appears. Suddenly, the tables turn as the terraformars attack in a much more calculated fashion and Adolf falls. In this time of need, the one who stands up was... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 5 · Маркос згадує Шілу в Гран Мехіко, стикаючись з терраформерами в горі
- Еп. 6 · Дивний терраформар захоплює судно втечі 2-го Відділу, поки екіпаж ще на борту
- Еп. 7 · Мішель та Акарі воюють з терраформерами, а Асімов досягає пірамід на Марсі
- Еп. 8 · Адольф і 5-й відділ стикаються зі зіткненням та посадкою під час дощу, згадуючи минулу операцію за своїм М.О.
- Еп. 9 · Адольф спрямовує гнів у блискавку проти терраформарів, але їхній бос прибуває і змінює хід подій.
- Еп. 10 · Адольф падає в непритомність після того, як блискавка вражає терраформерів, що спонукає боса до контратаки на 5-й дивізіон.
- Еп. 11 · Ейдзюка Кейдзі бореться за захист свого острова та друзів проти суперника з Марса.
- Еп. 12 · Шокичі шукає помсти, тоді як Третій відділ виявляє таємницю в пірамідах.
- Еп. 13 · 1-й відділ допомагає 2-му відділу, поки Мішель і Акарі ведуть бій з Terraformars