Ep. 4: Nina dan Ayu merenungkan persahabatan mereka setelah bertemu di sebuah toko
Tayang pada 10 Juni 2003

After Nina runs into Ayu at a store, they both look back at how they met and how they became friends. An unsuspecting Ayu comes across a girl on a flying magic scooter with a talking cat, she never dreams that the magical witch girl will save her life and then end up being her best friend! (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Ayu Tateishi mengetahui rahasia Nina Sakura sebagai penyihir pemula yang berjuang
- Ep. 2 · Yuta mengunjungi Ayu dan Nina, mengungkapkan perasaan tersembunyi melalui insiden kamera ajaib.
- Ep. 3 · Ayu bertarung melawan Tsujiai di lapangan sementara Nina menggunakan sihir pengubah gender untuk membantunya menang.
- Ep. 4 · Nina dan Ayu merenungkan persahabatan mereka setelah bertemu di sebuah toko
- Ep. 5 · Nina dan Ayu mencari ruang sekolah berhantu yang menyimpan Batu Suci sambil berlomba dengan Maya.
- Ep. 6 · Peserta kamp olahraga menghadapi uji keberanian sementara Ayu takut pada hantu dan Nina mencari Batu Suci
- Ep. 7 · Ramuan Mengerut Maya Berakibat Balik Saat Ruru Tumbuh Sementara Nina Menyembunyikan Dirinya
- Ep. 8 · Tiga gadis penyihir dari dunia Nina tiba di Bumi untuk membantu misinya.