Ep. 4: Nina e Ayu riflettono sulla loro amicizia dopo essersi incontrate in un negozio
In onda il 10 giugno 2003

Nina e Ayu si incontrano in un negozio, il che le porta a ricordare gli eventi che hanno portato al loro legame. La narrazione si sposta sulla prospettiva di Ayu, dettagliando il suo incontro inaspettato con una ragazza strega magica che guida uno scooter volante accompagnata da un gatto parlante. Questo incontro casuale si rivela cruciale, poiché la ragazza strega alla fine salva la vita di Ayu. Questo atto di eroismo segna l'inizio di un legame profondo, trasformando le due in migliori amiche. L'episodio esplora le origini della loro relazione attraverso questi ricordi condivisi e le circostanze straordinarie che le hanno unite.
Episodi
- Ep. 1 · Ayu Tateishi conosce il segreto di Nina Sakura come strega in difficoltà
- Ep. 2 · Yuta visita Ayu e Nina, rivelando sentimenti nascosti attraverso un incidente con una macchina fotografica magica.
- Ep. 3 · Ayu sfida Tsujiai per i campi mentre Nina usa la magia che cambia genere per aiutarla a vincere.
- Ep. 4 · Nina e Ayu riflettono sulla loro amicizia dopo essersi incontrate in un negozio
- Ep. 5 · Nina e Ayu cercano una stanza stregata della scuola che nasconde una Pietra Sacra mentre gareggiano con Maya.
- Ep. 6 · I camper sportivi affrontano prove di coraggio mentre Ayu teme un fantasma e Nina cerca una Pietra Sacra
- Ep. 7 · La pozione rimpicciolente di Maya si ritorce contro mentre Ruru cresce e Nina si nasconde
- Ep. 8 · Tre ragazze magiche del mondo di Nina arrivano sulla Terra per assisterla nella sua missione.