Ep. 4: Nina e Ayu refletem sobre a amizade após se encontrarem em uma loja
Exibido em 10 de junho de 2003
After Nina runs into Ayu at a store, they both look back at how they met and how they became friends. An unsuspecting Ayu comes across a girl on a flying magic scooter with a talking cat, she never dreams that the magical witch girl will save her life and then end up being her best friend! (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Ayu Tateishi conhece o segredo de Nina Sakura como uma aprendiz de bruxa em dificuldades
- Ep. 2 · Yuta visita Ayu e Nina, revelando sentimentos ocultos por meio de um incidente com uma câmera mágica.
- Ep. 3 · Ayu enfrenta Tsujiai no tênis enquanto Nina usa magia de troca de gênero para ajudá-la a vencer.
- Ep. 4 · Nina e Ayu refletem sobre a amizade após se encontrarem em uma loja
- Ep. 5 · Nina e Ayu buscam uma sala assombrada na escola que esconde uma Pedra Sagrada, enquanto correm contra Maya.
- Ep. 6 · Acampados esportivos enfrentam testes de coragem enquanto Ayu teme um fantasma e Nina busca uma Pedra Sagrada
- Ep. 7 · Poção de Envelhecimento da Maya dá errado enquanto Ruru cresce e Nina se esconde
- Ep. 8 · Três garotas mágicas do mundo de Nina chegam à Terra para ajudar em sua jornada.