Ep. 4: Nina und Ayu reflektieren über ihre Freundschaft, nachdem sie sich in einem Geschäft getroffen haben
Ausgestrahlt am 10. Juni 2003
After Nina runs into Ayu at a store, they both look back at how they met and how they became friends. An unsuspecting Ayu comes across a girl on a flying magic scooter with a talking cat, she never dreams that the magical witch girl will save her life and then end up being her best friend! (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ayu Tateishi kennt Ninas Geheimnis als scheiternde Hexenschülerin
- Ep. 2 · Yuta besucht Ayu und Nina und offenbart seine verborgenen Gefühle durch einen Vorfall mit einer magischen Kamera.
- Ep. 3 · Ayu kämpft gegen Tsujiai um die Plätze, während Nina geschlechtsverändernde Magie einsetzt, um ihr zum Sieg zu verhelfen.
- Ep. 4 · Nina und Ayu reflektieren über ihre Freundschaft, nachdem sie sich in einem Geschäft getroffen haben
- Ep. 5 · Nina und Ayu suchen ein gespenstisches Schulzimmer, das einen Heiligen Stein verbirgt, während sie mit Maya wetteifern.
- Ep. 6 · Sportcamp-Teilnehmer stehen vor Mutproben, während Ayu Angst vor einem Geist hat und Nina nach einem Heiligen Stein sucht
- Ep. 7 · Maya's Zaubersaft schlägt fehl, während Ruru wächst und Nina sich versteckt
- Ep. 8 · Drei magische Mädchen aus Ninas Welt kommen auf die Erde, um ihre Suche zu unterstützen.