Ep. 1: Lum yang Terkenal dan Insiden Kota Hujan Minyak
Tayang pada 14 Oktober 1981
Ataru discovers he's been chosen to fight an invading alien force's champion in a 10-day game of tag, in which if the humans lose the aliens will invade Earth. If he wins, on the other hand, the aliens will go home. Ataru isn't at all willing to play tag until he sees the alien's champion: the beautiful Lum. Lum's Stormtroopers try to summon Lum's UFO but instead they get an intergalactic taxi that takes them though subspace that costs the value of all the oil on the planet. (Source: Urusei Yatsura Wikia)
Episode
- Ep. 1 · Lum yang Terkenal dan Insiden Kota Hujan Minyak
- Ep. 2 · Sepupu Lum, Ten, tiba dengan permen alien yang mengubah burung layang-layang menjadi makhluk raksasa mirip penguin
- Ep. 3 · Rei, Tukar Bentuk Tampan Tiba, dan Ataru Harus Menghentikan Wanita Pemburu
- Ep. 4 · Seorang Anak Lelaki Terbang dari Langit bernama Kintaro Bertemu dengan Kelas dalam Perjalanan Lapangan di Bumi
- Ep. 5 · Ataru kabur dari rumah dan bertemu Sakura, yang menjadi perawat sekolah sementara ia menghindari dirinya.