Ep. 5: Wagnaria yang Berbeda pada Hari Sakit Tertentu
Inami tries her best to merely greet male customers, but still cannot bring herself to overcome her fear. Souma tells Souta how Satou picks on Popura to relieve his stress related to Yachiyo giving all her attention to Kyouko. Yachiyo attempts to protect Popura, but they get scared by Satou. After another comment by Souma, Yachiyo asks Satou if he likes Popura, and is again intimidated by Satou's response, who tells her to not talk anymore. When Souta's younger sister gets sick, he takes her to the hospital, but without him at Wagnaria, Satou and Souma have to help as waiters because Inami can only serve women. Kyouko worked the register while Inami also helped out in the kitchen. Souta arrives after closing time and brings a care package for everyone due to the trouble caused by his absence. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Souta Takanashi bergabung dengan Wagnaria dan bertemu manajer Kyouko Shirafuji serta Mahiru Inami.
- Ep. 2 · Androfobia Inami Menyebabkan Konflik dengan Souta di Restoran
- Ep. 3 · Souta mempertanyakan Inami, Yachiyo, dan Satou sementara Otoo kembali ke Wagnaria
- Ep. 4 · Souta menyembunyikan adiknya dan rahasia masa kecilnya sementara Souma memanipulasi staf dengan pemerasan.
- Ep. 5 · Wagnaria yang Berbeda pada Hari Sakit Tertentu
- Ep. 6 · Melankoli Souta, Para Wanita Keluarga Takanashi
- Ep. 7 · Otoo Memperkenalkan Aoi Yamada yang Berusia Enam Belas Tahun sebagai Anggota Staf Wagnaria Baru
- Ep. 8 · Wagnaria tutup karena pipa yang rusak, memicu perjalanan kelompok ke onsen dengan Satou sebagai pengemudi.
- Ep. 9 · Souta Menyamar sebagai Kotori untuk Menipu Ayah Inami