Ep. 9: Nadeshiko Tetap di Rumah Karena Flu Sambil Rin Berkemah Sendirian di Kamina
Tayang pada 1 Maret 2018

Nadeshiko plans to go camping with Rin, but she catches a cold the night before and has to stay at home. As such, Rin decides to go on her own to a campsite at Kamina and attempts to take a detour to get there, but she later finds out that the road is closed. After meeting some mountain climbers, she lets Nadeshiko and Chiaki decide where she goes next and visits a temple and a hot spring before eating at a restaurant and oversleeping. Meanwhile, Chiaki visits Nadeshiko at home and cooks houtou for her family. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Para pendaki berkemah bersantai di pemandian air panas sementara Rin mendaki gunung sendirian
- Ep. 6 · Rin dan Nadeshiko mencari pengganti daging untuk pemanggang baru mereka sementara Chiaki bertemu seorang pria pemanggang steak di Danau Shibire
- Ep. 7 · Rin dan Nadeshiko berkemah di Danau Shibire sementara rahasia keluarga terungkap dan terjadi kesalahpahaman
- Ep. 8 · Chiaki dan Aoi memasak dengan peralatan musim panas, sementara Ena bergabung untuk membahas ujian dan rencana berkemah.
- Ep. 9 · Nadeshiko Tetap di Rumah Karena Flu Sambil Rin Berkemah Sendirian di Kamina
- Ep. 10 · Rin menghadapi kendala perjalanan sementara klub merencanakan perjalanan Natal dengan penasihat baru Minami Toba
- Ep. 11 · Kemah Natal!
- Ep. 12 · Para pendaki berkemah menikmati film dan mendiskusikan rencana masa depan sebelum reuni berkemah solo di Danau Motosu