Еп. 9: Надешіко залишається вдома з застудою, тоді як Рін проводить час сама в Каміна
Вийшов 1 березня 2018 р.
Nadeshiko plans to go camping with Rin, but she catches a cold the night before and has to stay at home. As such, Rin decides to go on her own to a campsite at Kamina and attempts to take a detour to get there, but she later finds out that the road is closed. After meeting some mountain climbers, she lets Nadeshiko and Chiaki decide where she goes next and visits a temple and a hot spring before eating at a restaurant and oversleeping. Meanwhile, Chiaki visits Nadeshiko at home and cooks houtou for her family. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Кемпери відпочивають у гарячих джерелах, тоді як Рін самостійно піднімається на гору
- Еп. 6 · Рін та Надешіко шукають м'ясні замінники для нового гриля, тоді як Чіакі зустрічає чоловіка, який смажить стейки на озері Сібіре
- Еп. 7 · Рін та Надешіко розбивають табір біля озера Сібіре, поки спливають сімейні таємниці та виникає непорозуміння
- Еп. 8 · Чіакі та Аой готують сезонний посуд, поки Ена приєднується до них, щоб обговорити іспити та плани на кемпінг.
- Еп. 9 · Надешіко залишається вдома з застудою, тоді як Рін проводить час сама в Каміна
- Еп. 10 · Рін стикається з труднощами під час подорожі, поки клуб планує різдвяну поїздку з новою радницею Мінамі Тоба
- Еп. 11 · Різдвяний табір!
- Еп. 12 · Кемпери насолоджуються фільмами та обговорюють майбутні плани перед зустріччю наодинці на озері Мотоцу