"Akage no Yakutatazu" to Kubi ni Natta Maryoku Nashi no Majo desu ga, "Yakusou no Chishiki ga Hanpanai!" to Ouritsu Kenkyuujo ni Soku Saiyou Saremashita
I'm a Powerless Good-For-Nothing Redheaded Witch Who Got Fired but Then Hired on the Spot at the Royal Institution for My Herbal Expertise!·『赤毛の役立たず』とクビになった魔力なしの魔女ですが、『薬草の知識がハンパない！』と王立研究所に即採用されました。
Ruzena Rezek dipecat dari posisinya di sebuah bengkel apotek setelah dituduh menjadi seorang penyihir yang tidak bisa menggunakan sihir atau mempersiapkan obat secara tepat. Setelah kehilangan pekerjaan dan tempat tinggalnya, ia bertemu seorang bangsawan bernama Eric, yang langsung menawarkan posisi di Institut Penelitian Kerajaan barunya, memuji pengetahuan Ruzena tentang tanaman obat. Kaget dan merasa terhormat, ia menerima tawaran tersebut tanpa menyadari bahwa peran barunya melibatkan lebih dari sekadar pekerjaan di bidang apoteker. Kisah ini menggambarkan perkembangan hubungan antara Ruzena dan Eric, sekaligus menyoroti perbedaan status sosial mereka.
