Ep. 44: Atom e gli amici indagano sul silenzio dei robot a Mayura dopo le voci di un drago nella Foresta di Tohron

44

La principessa Kaya invita Atom e i suoi compagni nel ricco di natura Regno di Mayura, dove si riuniscono gioiosamente con la principessa Kara. Nonostante l'atmosfera piacevole, Kaya esprime profonda preoccupazione perché i robot, che risiedono nel regno da un anno, hanno cessato di comunicare con gli esseri umani da circa un mese. Sebbene gli umani abbiano sempre trattato i robot come amici, Kaya teme che le macchine possano essere infelici della loro situazione di vita. Il gruppo si imbatte poi nelle voci di avvistamento di un drago nella Foresta di Tohron, spingendoli a sospettare una connessione con il recente guasto nelle comunicazioni. Determinati a scoprire la verità dietro il silenzio improvviso dei robot, Atom e i suoi amici si recano nella foresta per indagare sulla situazione di persona.