Ep. 8: Tamaki cerca un lavoro part-time per permettersi un pacchetto anime dopo l'approvazione riluttante di suo padre.
Tamaki desidera un pacchetto anime mostrato in televisione ma non ha i fondi necessari. Mentre visita un dojo di kendo, sente Miyako parlare della sua incapacità di lavorare il turno part-time quel giorno. Tamaki chiede informazioni sulla situazione, portando Miyako a offrirle la posizione, che Tamaki accetta. Suo padre si oppone inizialmente alla decisione, citando le regolamentazioni scolastiche che vietano agli studenti di avere lavori part-time. Tuttavia, acconsente infine, credendo che Tamaki stia maturando e prevedendo che userà i suoi guadagni per acquistare un regalo di compleanno per lui. Questa sequenza evidenzia la motivazione di Tamaki di guadagnare denaro per l'articolo desiderato mentre naviga tra le aspettative dei genitori e le regole scolastiche.
Episodi
- Ep. 4 · Miyako nasconde la sua identità a Sayako dopo aver capito di aver ferito la sua senpai del club nel lago.
- Ep. 5 · Il club di kendo del liceo Machido ritarda l'inizio della partita e Tamaki segna il primo punto
- Ep. 6 · Tamaki Kawazoe assicura la vittoria mentre il club di kendo del Muroe High affronta il Machido High nella partita finale
- Ep. 7 · Ishibashi rivela l'identità di Tamaki come Bureiba e la affronta in un pareggio prima di una cena a sushi con Toraji.
- Ep. 8 · Tamaki cerca un lavoro part-time per permettersi un pacchetto anime dopo l'approvazione riluttante di suo padre.
- Ep. 9 · Tamaki conclude il suo lavoro mentre Toraji affronta il rischio di disoccupazione a causa della sfortuna e del suo temperamento.
- Ep. 10 · Il malinconia di Miyako Miyazaki e il primo torneo
- Ep. 11 · Miyako spiega le molestie di Reimi mentre Kirino cerca la nuova membro Satori Azuma
- Ep. 12 · Le circostanze di Azuma e le circostanze di Mei