Ep. 7: Le terme del Pandemonio sono fantastiche. Dovreste visitarle. / Vorrei saperne di più...

7

Buer, il capo medico, informa Beelzebub che nessuno al Pandemonio fa abbastanza esercizio, così Beelzebub decide di aprire una palestra. Astaroth, che in realtà è il Ministro delle Finanze, decide di costruire un bagno termale, ma spende tutto il budget per le terme senza lasciare soldi per la palestra. Tutti decidono di fare un bagno insieme. Astaroth cerca di spiare le ragazze ma sta per annegare mentre cerca di trovare un passaggio sotto il muro. Invece prova a spiare il spogliatoio delle ragazze mentre Mullin cerca di fermarlo. Vengono scoperti da Sargatanas che punisce Astaroth mentre Mullin è devastato perché Beelzebub ora pensa che sia un spione. Beelzebub impara da Belphegor che Mullin ha un cane e in seguito impara da Mullin che è fratello maggiore di due sorelle gemelle. Si deprime perché non sa nulla di Mullin, poiché era sempre troppo nervosa per fargli domande personali. Astaroth offre di aiutarla a esercitarsi a fare domande personali e viene rapidamente trattenuto da Sargatanas quando chiede di che colore sono le mutande di Beelzebub. Beelzebub in seguito entra in panico per la domanda da fare a Mullin per prima e accidentalmente gli chiede di che colore sono le sue mutande.